Cultura

La pesadilla no ha terminado para las mujeres trans en la caravana de refugiados

Redacción
El Shabbat

Tomó 35 días y 2.434 millas en todo México hasta que los inmigrantes más vulnerables en la de refugiados pudieron buscar asilo en los Estados Unidos.

La caravana que comenzó con más de 1,200 migrantes hizo el viaje a través de México hasta la frontera de California, realizando un triaje con soluciones de transporte y vivienda de último minuto. Los migrantes caminaron o se subieron a los autobuses y trenes de mercancías. Dormían en parques públicos, debajo de puentes, a bordo de trenes en movimiento, en iglesias y refugios.

La semana pasada, 228 de las personas más vulnerables del grupo solicitaron asilo en el puerto de entrada en San Ysidro, al sur de San Diego. Algunos de ellos acamparon fuera del puerto de entrada durante días hasta que la Patrulla Fronteriza aceptara escuchar sus casos.

La caravana poco organizada había pasado factura a todos después de un mes de acampar y dormir en el suelo. Pero hubo migrantes que enfrentaron un viaje especialmente complicado: al menos 37 de los migrantes en la caravana eran transexuales. Once de estas en la caravana buscaron asilo en los Estados Unidos la semana pasada, de acuerdo con los organizadores de la caravana con el grupo Pueblo Sin Fronteras. (Otros inmigrantes en la caravana también se identifican como homosexuales, bisexuales, lesbianas y de género no conforme).

Algunos de los albergues en los que se alojaron los miembros eran administrados por organizaciones religiosas a las que los migrantes trans fueron rechazados o se les dijo que se cambiaran de ropa. O fueron mal generados. O llamado por sus nombres muertos. Lo mismo sucedió en las organizaciones que servían alimentos a los migrantes.

“Si sus documentos dicen que su nombre es Juan, entonces lo llaman Juan, incluso si tiene un cuerpo y apariencia femeninos”, dijo Andrea Guadalupe, voluntaria de la Comunidad Cultural de Tijuana LGBTQI, un grupo local de derechos LGBTQ.

Había pocas opciones de baños públicos para todos fuera del puerto de entrada de San Ysidro. Los inmigrantes cisgénero tenían acceso a los baños a solo 300 pies de donde el grupo había establecido el campamento. Pero los migrantes trans tenían que caminar más lejos, aproximadamente un kilómetro y medio cada vez que querían usar un único baño en el lugar donde se sentían más seguros. Tuvieron que esperar días hasta que finalmente los organizadores de la caravana trajeron los baños móviles para ellos.

En Tijuana, las mujeres trans que no esperaban frente al puerto de entrada encontraron problemas para encontrar refugio, donde las asignaciones de vivienda a menudo están divididas por género. Guadalupe dijo que se esperaba que las mujeres durmieran en una habitación con una docena de hombres más.

“Algunas personas a cargo de los albergues no ven más allá de sus prejuicios”, dijo Guadalupe, quien agregó que finalmente un refugio para personas con abuso de sustancias pudo acomodar a las mujeres trans.

Las mujeres trans de la caravana que permanecen en Tijuana han estado alojadas en un refugio que ha sufrido repetidos ataques violentos esta semana. Temprano el domingo, seis hombres armados ingresaron al refugio y robaron a los inmigrantes, según XEWT. Al día siguiente, el refugio fue incendiado, según Telemundo. Los defensores dicen que las mujeres trans han sido hostigadas por los vecinos y creen que el refugio fue atacado porque está albergando a los inmigrantes trans.

 Incluso antes de que las mujeres trans llegaran a la frontera, enfrentaron circunstancias angustiosas. Los defensores dijeron que los inmigrantes hablaron sobre ser expulsados de sus países por narcotraficantes, miembros de pandillas, crimen organizado, proxenetas, traficantes, familiares e instituciones religiosas.

Muchas de las mujeres trans que ahora buscan asilo en los EE. UU. Nunca quisieron abandonar sus países de origen.

“Si la violencia se detenía y había oportunidades para las mujeres trans en Honduras, muchos de nosotros no abandonaríamos nuestro país”, dijo Shanne Smith al programa “Aqui y Ahora” de Univision. Smith dijo que fue víctima de ataques físicos, y dijo que ni siquiera sabe si los atacantes eran miembros de pandillas o la policía militar.

“Hemos estado huyendo de nuestros paraísos debido a la discriminación y la violencia”, dijo a Mundo Hispánico Marjorie “La Osa” Alexandra, una migrante trans de Honduras. Alexandra dijo que las mujeres trans en Honduras a menudo se ven obligadas a hacer cosas que las dejan muertas.

Las 11 mujeres trans que solicitaron asilo la semana pasada ahora enfrentan otra prueba: la detención de inmigrantes. Las mujeres trans a menudo son retenidas en instalaciones para hombres y enfrentan un riesgo excepcionalmente alto de agresión sexual por parte de otros detenidos o incluso guardias. De cada 500 detenidos en detención migratoria, aproximadamente un detenido es transgénero. ICE detiene a un promedio de 75 personas transgénero detenidas cada noche, según una investigación Fusion 2014.

A pesar de ser un número relativamente pequeño de la población total de 39,000 habitantes del sistema de detención de inmigrantes, las mujeres trans representan una cantidad desproporcionada de casos confirmados de agresión sexual. El estudio de Fusion descubrió que de cada cinco víctimas de abuso sexual confirmado en detención ICE, una víctima es transgénero. Las autoridades son conscientes de que los detenidos trans son vulnerables a los ataques físicos, por lo que a veces son detenidos en grupos con otras mujeres trans, en centros de detención para hombres.

“Otros pueden mantenerse indefinidamente en condiciones de aislamiento simplemente porque las autoridades no pueden o no idearán ninguna forma segura y humana de mantenerlos detenidos”, encontró un informe de 2016 de Human Rights Watch.

También ha habido informes de mujeres trans a las que se les ha negado el acceso oportuno y adecuado a la atención médica, incluida la terapia de reemplazo hormonal y la atención relacionada con el VIH. O se les niega la atención por completo, según el informe de HRW.

“En esencia, muchas mujeres transgénero simplemente intercambiaron un conjunto de condiciones abusivas por otro”, señaló el informe.

Funcionarios de ICE declinaron hacer comentarios cuando se les preguntó sobre el entorno de detención para las 11 mujeres trans que migraron en la caravana. ICE tampoco pudo confirmar que estas mujeres trans estén bajo custodia. “No tenemos estadísticas para ofrecer en este momento”, le dijo Lori Haley, directora de comunicaciones de ICE, a Splinter en un correo electrónico. Pueblo Sin Fronteras y sus defensores dijeron que creen que las mujeres trans aún están detenidas.

Haley escribió que ICE “se compromete a garantizar que las personas que se encuentran bajo nuestra custodia residan en entornos seguros, humanos y en condiciones adecuadas de confinamiento”. ICE realiza determinaciones de custodia caso por caso, de conformidad con la ley de los EE. UU. Y la política del Departamento de Seguridad Nacional, teniendo en cuenta los méritos y los factores de cada caso al tiempo que cumple con las prioridades, directrices y mandatos legales actuales de la agencia “.

Isa Noyola, subdirector del Transgender Law Center, se reunió con los migrantes trans en Tijuana antes de presentarse en el puerto de entrada para buscar asilo. “Tuve que decirles que se preparen emocional y físicamente”, dijo.

Aún así, para muchas personas las condiciones de detención son más seguras que lo que estaban experimentando en sus países de origen: “El hecho de que la detención se vea bien en estos días dice mucho”.

A pesar de la persecución internacional generalizada de las personas LGBTQ, en particular de la comunidad trans, el movimiento LGBTQ más amplio en los EE. UU. Parece prestar muy poca atención a su propia población de refugiados. Noyola dijo que los defensores y organizaciones de LGBTQ han hecho “un trabajo horrible para apoyar a las poblaciones vulnerables y sobrevivientes del tráfico y la violencia”.

Más medios de comunicación convencionales, como NBC News y The New York Times, destacaron a los migrantes LGBTQ en la caravana que algunas de las principales publicaciones de noticias homosexuales. A principios de abril, Towleroad.com publicó sobre los tweets del presidente Trump sobre la caravana, pero eso fue todo. The Advocate dedicó menos de 500 palabras al tema. Una búsqueda en el sitio web WashingtonBlade.com no reveló nada en absoluto sobre la caravana de refugiados de este año.

Jorge Gutiérrez, coordinador nacional de Familia: TQLM, un grupo de derechos de inmigrantes que trabaja con inmigrantes latinoamericanos trans, queer y no conformes con el género, dijo que no había visto ninguna declaración de líderes u organizaciones nacionales de derechos LGBTQ.

“Es necesario que haya un alboroto tanto de la comunidad de derechos de inmigrantes más grande como del movimiento de derechos LGBTQ”, dijo Gutiérrez, quien ha estado siguiendo de cerca las actualizaciones sobre la caravana.

El silencio es un vistazo a la situación de interseccionalidad en el movimiento LGBTQ.

“No creo que la gente entienda lo importante que es apoyar a los inmigrantes LGBTQ y entender por qué la gente huye y cuán violenta puede ser esta experiencia”, dijo Noyola.

En este punto, agregó, cada centro comunitario LGBTQ en el país debe tener programas que funcionen con su comunidad inmigrante, o al menos tener una lista de grupos previamente revisados con los que puedan conectar personas.

“La forma en que el gobierno de EE. UU. Trata a los inmigrantes LGBTQ es exactamente por qué vieron el aumento en la legislación anti LGBTQ en todo el país. Es la misma razón “, dijo Noyola. “Si no defendemos a nuestras poblaciones más vulnerables, entonces no nos defraudaremos”.

no critiques, crea

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *